{"id":307,"date":"2020-11-24T18:11:13","date_gmt":"2020-11-24T18:11:13","guid":{"rendered":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/?page_id=307"},"modified":"2020-12-13T19:19:40","modified_gmt":"2020-12-13T19:19:40","slug":"mieczyslaw-augustowski","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/archiwa\/mieczyslaw-augustowski\/","title":{"rendered":"Archiwum Mieczys\u0142awa Augustowskiego"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Na archiwum rodzinne Mieczys\u0142awa Augustowskiego sk\u0142ada si\u0119 m.in.<strong> <\/strong>spu\u015bcizna osobista jego stryja, Stanis\u0142awa Augustowskiego, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 26 stycznia 1924 r. Jego ojciec Pawe\u0142 Augustowski (1880-1957) by\u0142 z zawodu cie\u015bl\u0105 a matk\u0105 by\u0142a Aleksandra z d. Rycek (1885-1961). W bardzo wczesnym wieku zosta\u0142 oddany do mistrza budowlanego, w celu nauki zawodu. Pod koniec wojny zosta\u0142 zatrzymany i osadzony przez w\u0142adze okupacyjne na Zamku w Lublinie. Po utworzeniu II Armii Wojska Polskiego zosta\u0142 powo\u0142any do s\u0142u\u017cby wojskowej. Jako saper podczas wojny rozbroi\u0142 2500 min, a po jej zako\u0144czeniu bra\u0142 udzia\u0142 w operacji rozminowywania. Przynale\u017ca\u0142 do formacji os\u0142aniaj\u0105cej m.in. grup\u0119 geodezyjn\u0105 wytyczaj\u0105c\u0105 granic\u0119 w Bieszczadach. Po wojnie ca\u0142e \u017cycie przepracowa\u0142 jako murarz. Po\u015blubi\u0142 Zofi\u0105 z d. Zi\u00f3\u0142kowsk\u0105 ur. 5 maja 1915 r. Zmar\u0142 16 sierpnia 2001 r. w Lublinie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Na niniejsz\u0105 stosunkowo niewielk\u0105 spu\u015bcizn\u0119 aktow\u0105 Stanis\u0142awa Augustowskiego sk\u0142ada si\u0119 zaledwie kilka ale jak\u017ce wymownych fotografii, dokument\u00f3w i odznacze\u0144, kt\u00f3rymi obecnie opiekuje si\u0119 Mieczys\u0142aw Augustowski \u2013 technik geodeta, mgr in\u017c. rolnictwa, Kierownik Pracowni Preparowania Nasion, wieloletni pracownik Przedsi\u0119biorstwa Pa\u0144stwowego Cukrownie Lubelskie zatrudniony na stanowisku g\u0142\u00f3wny agrotechnik oraz we Wschodnim Banku Cukrownictwa, mi\u0142o\u015bnik opery, fotograf, domowy archiwista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#ffe9e9\"><strong>Wspomnienie:<\/strong><br>Historia mojego stryja Stanis\u0142awa Augustowskiego urodzonego 26 stycznia 1924 r. jest dobrym przyk\u0142adem los\u00f3w wielu Polak\u00f3w z jego pokolenia. Ch\u0142opak wychowany na Czech\u00f3wce (ul. P\u00f3\u0142nocna 43, obecnie dzielnica Lublina), w bardzo biednej rodzinie. Jego ojciec Pawe\u0142 Augustowski (1880-1957) by\u0142 z zawodu cie\u015bl\u0105. Babcia Aleksandra z d. Rycek (1885-1961) nie pracowa\u0142a zajmowa\u0142a si\u0119 domem. W mieli dw\u00f3ch syn\u00f3w: Antoniego (1914-1989) i Stanis\u0142awa (1924-196 ) oraz c\u00f3rk\u0119 Anna. Stanis\u0142aw jeszcze jako ma\u0142y ch\u0142opak zosta\u0142 oddany do majstra budowlanego, gdzie uczy\u0142 si\u0119 fachu. Pracowa\u0142 z nim a\u017c do wojny. Pod koniec wojny zosta\u0142 zatrzymany i osadzony przez w\u0142adze okupacyjne na Zamku w Lublinie. Po utworzeniu II Armii Wojska Polskiego zosta\u0142 powo\u0142any do s\u0142u\u017cby. Przeszed\u0142 ca\u0142y szlak bojowy jako saper. Zako\u0144czenie wojny zasta\u0142o go w Pradze w Czechach. By\u0142 kilkukrotnie odznaczony Krzy\u017cem Walecznych, Medalem Zwyci\u0119stwa i Wolno\u015bci czy Odznak\u0105 Grunwaldzk\u0105. Podczas wojny rozbroi\u0142 2500 min. Po wojnie by\u0142 w formacji os\u0142aniaj\u0105cej grup\u0119 geodezyjn\u0105 wytyczaj\u0105c\u0105 granic\u0119 w Bieszczadach. Po wojnie ca\u0142e \u017cycie przepracowa\u0142 jako murarz, mieszkaj\u0105c z \u017con\u0105 w wynajmowanym jednopokojowym mieszkaniu na Dolnym Czechowie. Nie przyj\u0105\u0142 mieszkania na ZOR \u201eZach\u00f3d\u201d (pierwsze osiedle mieszkaniowe wybudowane przez Zak\u0142ad Osiedli Robotniczych po wojnie w Lublinie, po\u0142o\u017cone przy Al. Rac\u0142awickich, pomi\u0119dzy ulicami Pu\u0142awsk\u0105 i Legionow\u0105), kt\u00f3re zosta\u0142o jemu przyznane, gdy\u017c jak powiedzia\u0142 \u201enic nie chc\u0119 od komunist\u00f3w\u201d. Taki by\u0142 ca\u0142e \u017cycie \u201e<em>honorny<\/em>\u201d.<br>Stryj sam niewiele m\u00f3wi\u0142 o wojnie, nie chcia\u0142 wraca\u0107 i wspomina\u0107 tego okresu. Zachowane archiwalia maj\u0105 dla mnie ogromn\u0105 warto\u015b\u0107 emocjonaln\u0105, ze wzgl\u0119du na jego osob\u0119. <br><strong><em>Mieczys\u0142aw Augustowski<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n<style>#jtg-295 .modula-item .jtg-social a, .lightbox-socials.jtg-social a{ fill: #ffffff; color: #ffffff }#jtg-295 .modula-item .jtg-social-expandable a, #jtg-295 .modula-item .jtg-social-expandable-icons a{ fill: #ffffff; color: #ffffff }#jtg-295 .modula-item .jtg-social svg, .lightbox-socials.jtg-social svg { height: 16px; width: 16px }#jtg-295 .modula-item .jtg-social-expandable svg { height: 16px; width: 16px }#jtg-295 .modula-item .jtg-social-expandable-icons svg { height: 16px; width: 16px }#jtg-295 .modula-item .jtg-social a:not(:last-child), .lightbox-socials.jtg-social a:not(:last-child) { margin-right: 10px }#jtg-295 .modula-item .jtg-social-expandable-icons { gap: 10px }#jtg-295 .modula-item .figc {color:#ffffff;}#jtg-295 .modula-item .modula-item-content { transform: scale(1) }#jtg-295 .modula-items .figc p.description { font-size:14px; }#jtg-295 .modula-items .figc p.description { color:#ffffff;}#jtg-295.modula-gallery .modula-item > a, #jtg-295.modula-gallery .modula-item, #jtg-295.modula-gallery .modula-item-content > a:not(.modula-no-follow) { cursor:zoom-in; } #jtg-295.modula-gallery .modula-item-content .modula-no-follow { cursor: default; } @media screen and (max-width:480px){#jtg-295 .modula-item .figc .jtg-title {  font-size: 12px; }#jtg-295 .modula-items .figc p.description { color:#ffffff;font-size:10px; }}<\/style>\n<div  id=\"jtg-295\" class=\"modula modula-gallery modula-custom-grid\" data-config=\"{&quot;height&quot;:800,&quot;tabletHeight&quot;:800,&quot;mobileHeight&quot;:800,&quot;desktopHeight&quot;:800,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0.5,&quot;type&quot;:&quot;custom-grid&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;mobileColumns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;lazyLoad&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:false},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:false,&quot;PageDown&quot;:false,&quot;ArrowUp&quot;:false,&quot;ArrowDown&quot;:false,&quot;ArrowRight&quot;:false,&quot;ArrowLeft&quot;:false},&quot;touch&quot;:false,&quot;backdropClick&quot;:false,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Zamknij&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;Nie mo\\u017cna wczyta\\u0107 \\u017c\\u0105danej tre\\u015bci. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Rozpocznij pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Zatrzymaj pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Pe\\u0142ny ekran&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Miniaturki&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Pobieranie&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Udost\\u0119pnij&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Powi\\u0119kszenie&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;Mo\\u017cesz zamkn\\u0105\\u0107 t\\u0119 zawarto\\u015b\\u0107 okna modalnego za pomoc\\u0105 klawisza ESC&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Co\\u015b posz\\u0142o nie tak. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Nie znaleziono obrazka&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;Nie znaleziono elementu HTML&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Nie znaleziono&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Zabronione&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania strony&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz poziom powi\\u0119kszenia&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz miniaturki&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz tryb pe\\u0142noekranowy&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-295&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Check out this awesome image !!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"3\" data-height=\"3\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"296\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-296\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-2.jpg\" title=\"1\" width=\"223\" height=\"300\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-2-223x300.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-2-223x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-2.jpg 505w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-2-223x300.jpg 223w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-2-86x116.jpg 86w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"2\" data-height=\"3\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"297\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-297\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1.jpg\" title=\"2\" width=\"201\" height=\"300\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-201x300.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-201x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1.jpg 1385w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-201x300.jpg 201w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-684x1024.jpg 684w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-768x1149.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-1027x1536.jpg 1027w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-1369x2048.jpg 1369w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2-1-78x116.jpg 78w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"2\" data-height=\"3\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"298\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-298\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1.jpg\" title=\"3\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-195x300.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-195x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1.jpg 1157w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-195x300.jpg 195w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-666x1024.jpg 666w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-768x1180.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-1000x1536.jpg 1000w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3-1-75x116.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"2\" data-height=\"1\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"299\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-299\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1.jpg\" title=\"4\" width=\"300\" height=\"215\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-300x215.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-300x215.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-scaled.jpg 2560w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-300x215.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-1024x734.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-768x550.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-1536x1101.jpg 1536w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-2048x1468.jpg 2048w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/4-1-162x116.jpg 162w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"2\" data-height=\"3\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"300\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-300\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4.jpg\" title=\"5\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-209x300.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-209x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-scaled.jpg 1780w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-209x300.jpg 209w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-712x1024.jpg 712w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-768x1105.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-1068x1536.jpg 1068w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-1424x2048.jpg 1424w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/5-4-81x116.jpg 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"1\" data-height=\"1\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"302\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-302\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1.jpg\" title=\"7\" width=\"300\" height=\"235\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-300x235.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-300x235.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1.jpg 1895w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-300x235.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-1024x801.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-768x601.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-1536x1202.jpg 1536w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7-1-148x116.jpg 148w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"2\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"301\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-301\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1.jpg\" title=\"6\" width=\"300\" height=\"257\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-300x257.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-300x257.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1.jpg 2169w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-300x257.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-1024x878.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-768x658.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-1536x1316.jpg 1536w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-2048x1755.jpg 2048w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-350x300.jpg 350w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/6-1-135x116.jpg 135w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"1\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"303\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-303\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a.jpg\" title=\"7a\" width=\"300\" height=\"233\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-300x233.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-300x233.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a.jpg 1898w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-300x233.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-1024x796.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-768x597.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-1536x1194.jpg 1536w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7a-149x116.jpg 149w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"4\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"304\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-304\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2.jpg\" title=\"8 (2)\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-300x199.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-300x199.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2.jpg 1722w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-300x199.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-1024x679.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-768x509.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-1536x1019.jpg 1536w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-2-175x116.jpg 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"4\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"305\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-305\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8.jpg\" title=\"8\" width=\"300\" height=\"213\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-300x213.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-300x213.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8.jpg 1120w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-300x213.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-1024x727.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-768x545.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8-163x116.jpg 163w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" data-width=\"4\" data-height=\"2\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a data-image-id=\"306\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-295\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" role=\"button\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a>\n\t\t\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-306\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1.jpg\" title=\"9\" width=\"300\" height=\"223\" src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1-300x223.jpg\" data-src=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1-300x223.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1.jpg 1405w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1-300x223.jpg 300w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1-1024x760.jpg 1024w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1-768x570.jpg 768w, http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/9-1-156x116.jpg 156w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/archiwa\/mieczyslaw-augustowski\/\",\n\t\t\"url\"     : \"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/archiwa\/mieczyslaw-augustowski\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na archiwum rodzinne Mieczys\u0142awa Augustowskiego sk\u0142ada si\u0119 m.in. spu\u015bcizna osobista jego stryja, Stanis\u0142awa Augustowskiego, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 26 stycznia 1924 &hellip; <a href=\"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/archiwa\/mieczyslaw-augustowski\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Archiwum Mieczys\u0142awa Augustowskiego<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1146,"parent":244,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-307","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1449,"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307\/revisions\/1449"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1146"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lac.lublin.pl\/archiwarodzinne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}